Версия для слабовидящих
Расширенный поиск
  1. Главная
  2. Фонды личного происхождения
  3. Ф. 94 Княжнин (псевд.; наст. фам. Ивойлов) Владимир Николаевич (1883-1942), поэт, критик, библиограф
  4. Ф. 94, оп. 1

1 Произведения Княжнина (Ивойлова) Владимира Николаевича

сведения
Фонд:  Ф. 94 Княжнин (псевд.; наст. фам. Ивойлов) Владимир Николаевич (1883-1942), поэт, критик, библиограф
Наименование фонда:  Княжнин (псевд.; наст. фам. Ивойлов) Владимир Николаевич (1883-1942), поэт, критик, библиограф
Номер фонда:  94
Номер описи:  1
Шифр:  Ф. 94, оп. 1
Название:  Произведения Княжнина (Ивойлова) Владимира Николаевича
Дата составления описи:  14.05.2026

Дела

Выводить по:
10
Всего дел: 1-10 из 78
Перейти на страницу
Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 1. Княжнин (Ивойлов) Владимир Николаевич. Стихотворение его, посвященное Александру Иустиновичу Малеину: "Помню: войти в подворотню со сводом тяжелым и низким". . . (печатн.).Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 2 Княжнин (Ивойлов) Владимир Николаевич. 1. Стихотворения (11) Вильяма Блейка (William Blake) и драматический отрывок имеют подстрочные переводы Княжнина. 2. Биография В. Блейка и перевод ее Княжниным. 3. 4 наброска переводов стихотворений Блейка. 4. 1 библиографическая карточка. Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 3 Княжнин (Ивойлов) Владимир Николаевич. 1. Стихотворения Е. Броунинг (Elisabeth Barret Browning): 6 стихотворений имеют подстрочный перевод Княжнина. 2. Перевод на французский язык стихотворений Броунинг Л. Морелем (L. Morel) с подстрочными примечаниями. 3. Библиография о Е. Броунинг.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 4 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). Статья его "Адольф Гензельт". Перевод В. Н. Княжнина (?) (с правкой и вставками рукой В. Н. Княжнина). Машинопись.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 5 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). Статья его "Александр Николаевич Серов". С правкой и вставками рукой В. Н. Княжнина. Машинопись.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 6 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). Статья его "Граф Михаил Юрьевич Вьельгорский". Перевод А. Н. Серова (с правками и вставками рукой В. Н. Княжнина). Машинопись.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 7 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). Статья его "Два обеда в Санкт-Петербурге". Перевод В. Н. Княжнина (?). С правкой и вставками рукой В. Н. Княжнина. Машинопись.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 8 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). Статья его: "Карл Таузиг". Перевод В. Н. Княжнина. С правкой и вставками рукой В. Н. Княжнина. Машинопись.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 9 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). Статья его: "Князь П. А. Вяземский" и "Дюма - отец и сын". Перевод В. Н. Княжнина (?). С правкой и вставками рукой В. Н. Княжнина. Машинопись.Ф. 94, оп. 1, ед.хр. 10 Ленц Василий Васильевич (Христиан Вильгельм). "Die sehicksale eines Livlanders in St. Petersburg" (Приключение лифляндца в Петербурге"). Перевод В. Н. Княжнина (?). С правкой и вставками рукой В. Н. Княжнина. Машинопись.
Перейти на страницу